S’inspirant de Shakespeare, et de Henri David Thoreau, Mariette Navarro propose ici une nouvelle manière, poétique, humaine, fantastique de créer de la pensée, de l’imaginaire, du théâtre, pour défaire l’imagerie binaire diffusée par les médias sur toutes les poches de résistances collectives à travers le monde. Des incursions du présent, notamment des évènements liés à la ZAD de Notre Dame des Landes, élaborées avec les élèves coménien.s.es, s’inviteront dans cette poétique. Zone à Etendre est aussi d’une réflexion puissante sur la mutation des êtres, qu’induit le vivre ensemble autrement, et sur nos liens intimes, physiques, et spirituels, avec la plus belle métaphore de l’exil, la forêt.